-
1 жилое помещение
-
2 жилое помещение
1. living accommodation2. living accomodationАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > жилое помещение
-
3 жилой балок
Geophysics: living( accomodation) trailer -
4 жилой вагон
1) Engineering: boarding car, boarding outfit car2) Railway term: lodging car3) Karachaganak: living/accomodation wagon -
5 расстояние между жилым модулем и вышкой
Sakhalin energy glossary: living accomodation separationУниверсальный русско-английский словарь > расстояние между жилым модулем и вышкой
-
6 помещение
с.обеспечить помещением (вн.) — provide accommodation (for)
-
7 уплотнять
(что-л.)
1) condense, compact, impact
2) разг. (о квартире) reduce space per person in living accomodation* * ** * *condense, compact, impact, pack, consolidate; firm* * *compactfirmimpactobturatesqueezetampthicken -
8 уплотнять
(что-л.)несовер. - уплотнять; совер. - уплотнить1) condense, compact, impact, pack, consolidate; firm2) разг. (о квартире) reduce space per person in living accomodation -
9 ордер
мдокумент order, warrant, writо́рдер на кварти́ру — housing notification, warrant for living accomodation
о́рдер на аре́ст — warrant/writ for arrest
о́рдер на о́быск — search warrant
-
10 жилые помещения
1) General subject: private premisses, residential accommodation, domestic environment2) Naval: accomodation spaces, (судовые) living accommodations, living quarters, living spaces3) Military: accommodation, country (корабля)4) Engineering: accommodation facilities, quarters5) Construction: domestic premises6) Architecture: quarter7) Oil: accommodations (crew quarters)8) Sakhalin energy glossary: accommodations, crew quarters9) Oil&Gas technology accommodation building, accommodation module, quarters unit10) EBRD: housing, residential properties11) Sakhalin R: accommodations (crew quarters)12) Makarov: private premises13) Logistics: living accommodation, living room spaces -
11 удобства для жизни
1) Aviation medicine: accommodation for living2) Makarov: accomodation for livingУниверсальный русско-английский словарь > удобства для жизни
-
12 условия для жизни
1) Aviation medicine: accommodation for living, habitability2) Makarov: accomodation for living -
13 жилой
прил.dwelling; inhabited; residential; habitable, fit to live in ( годный для жилья)жилая площадь — floor space; dwelling/living space; housing, accomodation
жилой дом — dwelling house, apartment house, block of flats
-
14 квартирные деньги
1) General subject: basic allowance for quarters2) Military: accommodation allowance, accommodation allowances, accommodation compensation, accomodation allowances, commutation of quarters, house allowance, housing allowance, living allowance, lodging allowance, monetary allowance in lieu of quarters, quarters allowance, quarters pay, rental allowance3) Logistics: residence allowance -
15 barracón
m.1 large hut, big hut, large cabin, large shack.2 bunkhouse, accommodation block.* * *1 hut, large hut* * *SM1) (=cabaña) big hut; Caribe (Agr) farmworkers' living quarters2) [en feria] (=caseta) large booth, stall; (=espectáculo) sideshowbarracón de espejos, barracón de la risa — hall of mirrors
* * *masculino (Mil) barrack hut; ( construcción rústica) hut, cabin* * *masculino (Mil) barrack hut; ( construcción rústica) hut, cabin* * *1 ( Mil) barrack hut2 (construcción rústica) hut, cabin* * *
barracón sustantivo masculino accomodation block, barrack hut
* * *barracón nmbarrack hut* * *f MIL barrack room -
16 жила площа
floor space; dwelling/living space; housing, accomodation -
17 жилая площадь
floor space; dwelling/living space; housing, accomodation -
18 помещение
с1) размещение placing, placement; денег investment2) здание и т. п. premises pl; место room sgжило́е помеще́ние — housing, living quarters pl; обычно сдаваемое lodging, accomodation lit
в помеще́нии — indoors, inside
в помеще́нии посо́льства — on the embassy premises
мы поды́скиваем для фи́рмы хоро́шее помеще́ние — we are looking for good business/office premises
в э́том райо́не не хвата́ет жилы́х помеще́ний — there is a shortage of housing sg in the district
См. также в других словарях:
Great Living Accommodation - Jönköping Öster — (Йенчепинг,Швеция) Категория отеля: Адрес: Different l … Каталог отелей
Buckland, Oxfordshire — Buckland is a village and civil parish in the Vale of White Horse district of the English county of Oxfordshire, and historically in Berkshire.Character and locationAccording to the 2001 census, the parish had a population of 553 inhabitantscite… … Wikipedia
List of Hollyoaks characters (2011) — Lists of Hollyoaks characters 95–96 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 … Wikipedia
conservatism — /keuhn serr veuh tiz euhm/, n. 1. the disposition to preserve or restore what is established and traditional and to limit change. 2. the principles and practices of political conservatives. [1825 35; CONSERVAT(IVE) + ISM] * * * Political attitude … Universalium
Holiday home La Ferme De Lambus Mouriez — (Mouriez,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Carrickfergus — Infobox UK place official name= Carrickfergus irish name= Carraig Fhearghais map type= Northern Ireland latitude= 54.716 longitude= 5.803 population= 27,201 (2001 Census) irish grid reference= unitary northern ireland= Carrickfergus Borough… … Wikipedia
Rottnest Island — Western Australia Rottnest Island from space Population: 300 (up to … Wikipedia
Canadian University College — Infobox University name =Canadian University College native name = latin name = motto = established = 1907 type = Private University endowment = staff = faculty = 40 president = Andrea Luxton principal = rector = chancellor = vice chancellor =… … Wikipedia
Vindobona — was originally a Celtic settlement, and later a Roman military camp on the site of the modern city of Vienna. Around 15 B.C., the kingdom of Noricum was included in the Roman Empire. Henceforth, the Danube marked the border of the empire, and the … Wikipedia
Donington Park services — The main building County Leicestershire Road M1 Coordinates … Wikipedia
India House — was an informal Indian nationalist organisation based in London between 1905 and 1910.Harvnb|Popplewell|1995|p= 125] With the patronage of Shyamji Krishna Varma, its home in a student residence in Highgate, North London was launched to promote… … Wikipedia